Coca-Cola’s big Super Bowl ad this year was a sun-glazed celebration of pluralism.